Mice damage, poison advice

Good morning, we have already found string chewed bales and a baby family of mice in our barn for the 2016 first cut hay here in Massachusetts. I am searching for advice for what people use to either repeal the mice/or to poison them?
Please let me know what you guys do and where the products are best bought. Thanks everyone and good luck with your first cut

Mice damage, poison advice